Domagaya apprend à Cartier comment préparer une infusion avec des feuilles de cèdre blanc: -- " (...) il fallait piler l'écorce et les feuilles dudit bois, et mettre le tout à bouillir dans l'eau; puis boire la dite eau, tous les deux jours (...) Ils appellent le dit arbre en leur langage annedda.". En 1492 Christophe Colomb découvre très à l'Ouest dans l'Atlantique des îles qu'il croit être à proximité de l'Asie. Les habitants de Stadaconé cessent d'apporter du poisson au fort et les contacts s'espacent de plus en plus. Qui a été le premier à avoir pris l'Ouest ? Une flotille de plus de quarante canots s'approche de la chaloupe de Cartier. Les hommes de Cartier souffrent probablement du scorbut. À Terre-Neuve, il rencontre son supérieur Roberval, auquel il fausse compagnie en pleine nuit, désireux de rentrer au plus vite à Saint-Malo. C'était probablement la découverte la plus importante, en Amérique, depuis celle de Colomb. (...) nous navigâmes par un temps agréable jusqu'au deuxième jour d'octobre, jour où nous arrivâmes à Hochelaga (...)", "Durant ce temps et chemin faisant, trouvâmes plusieurs gens du pays, qui nous apportaient du poisson et autres victuailles, dansant et manifestant grande joie de notre venue. Au début de juillet, Cartier et son équipage établissent un premier contact avec les autochtones près de l'anse Saint-Martin, en Gaspésie. ", " Et au milieu de ces campagnes, est située et sise la ville d'Hochelaga, près et joignant une montagne qui est à l'entour de celle-ci, labourées et fort fertile et du sommet de laquelle on voit fort loin. 1491 : Naissance de Jacques Cartier à Saint-Malo (Bretagne). L'exploration du Canada. En repartant, il emmène avec lui deux des fils du chef Iroquois dans le dessein de faire d'eux des interprètes. Certains historiens font mention d'un quatrième voyage au Canada afin de rapatrier Roberval mais cette expédition reste très improbable. À l'hiver 1535, Jacques Cartier ordonne à ses hommes de prier la Vierge Marie pour qu'Elle les guérisse du scorbut. Comptant maintenant à son bord deux guides précieux et bilingues, Domagaya et Taignoagny, les fils du chef Donnacona, Cartier pénètre dans le fleuve Saint-Laurent, sa découverte géographique la plus importante, et se fait expliquer la géographie du pays, sur la longue route intérieure qui mène à Hochelaga (la future Montréal). Croyant avoir trouvé des diamants près de Stadaconé et des feuilles d’or sur les berges du fleuve, et devant l’hostilité grandissante des Iroquois, le découvreur du Canada décide de rapatrier la colonie après un second hivernement. En plus du four, de nombreuses pipes ont également été trouvées près de certains des piliers du pont Jacques-Cartier, situés au sud de l’avenue De Lorimier, à Montréal. Clem et Tuktuk vous racontent l’exploration du Golfe du St-Laurent par Jacques Cartier lors de son premier voyage en 1534. Son objectif initial était de trouver un passage vers l'Asie. Il revient donc l’année suivante et remonte le fleuve jusqu’à l’entrée de la rivière Saint-Charles. » Le 20 avril suivant, le navigateur malouin appareille avec deux navires et 61 compagnons. Selon Cartier, les autochtones paraissent amicaux et expriment assez clairement leur intention de commercer avec les Européens: "Et eux, voyant que nous fuyions, équipèrent deux de leurs plus grandes barques, pour venir auprès de nous, (...), dansant et faisant plusieurs signes de joie et manifestant le désir de vouloir notre amitié (...)", "Et dès qu'ils nous aperçurent, ils se mirent à fuir, nous faisant signes qu'ils étaient venus pour trafiquer avec nous; nous montrèrent des peaux de peu de valeurs, desquelles ils se vêtent.". ", Pendant le conflit entre Britanniques et Américains. Cartier lance une expédition d'envergure à destination du Nouveau Monde. Toujours soutenu par François Ier, il repart. Peut-être vexé de n'être que le second de Roberval , peut-être pour mettre à l'abri en France un illusoir trésor. Il était allé au pays des Picquenyans où les habitants n'ont qu'une seule jambe: Cartier utilise la force pour amener Donnacona et ses fils à bord de son navire. Sans trouver de passage vers l'Asie ou de richesses, il rentra en France avec deux Amérindiens à bord. "Et à tous venait la bouche si infecte et pourrie par les gencives que toute la chair en tombait, jusqu'à la racine des dents, lesquelles tombaient presques toutes. Subalterne dans une mission de colonisation, son supérieur étant retardé, le 23 mai 1541, Cartier part seul pour son troisième et dernier voyage en Canada, avec cinq navires, 1 500 membres d'équipage et une bénédiction toute spéciale du Vatican. Jacques Cartier, né a saint Malo en 1491 au bord de l'océan atlantique, était un navigateur et explorateur français issu … L'infusion produit l'effet voulu et Cartier remercie Dieu de lui avoir envoyé ce remède: -- " Tôt après, le capitaine [Cartier] fit faire du breuvage, pour faire boire aux malades, mais il n'y avait aucun d'eux qui voulût essayer celui-ci, sinon un ou deux, qui se mirent en aventure d'essayer (...) [Dès] qu'ils eurent bu, ils eurent l'avantage, qui se trouva être un vrai et évident miracle; car de tous les malades dont ils étaient entachés, après en avoir bu deux ou trois fois, recouvrèrent santé et guérison, tellement qu'il y avait un desdits compagnons, qui avait la grosse vérole depuis cinq ou six ans avant ladite maladie, a été, par cette médecine, curé nettement.". Services complémentaires. Jacques Cartier est un navigateur, explorateur français et écrivain par ses récits de voyage. Par conséquent, les terres découvertes appartiennent à la France. Jacques Cartier - Découvertes Principales. Au cours de l'hiver, les autochtones assiégent le fort et tuent trente-cinq des hommes de Cartier. On sait qu'il est recommandé au roi de France par Jean Le Veneur, brillant prélat qui vient d'obtenir du pape une interprétation laxiste de la bulle de 1493, partageant le monde entre l'Espagne et le Portugal. Il séjourne ensuite chez des Iroquois qui pêchent dans la baie de Gaspé. Jacques Cartier part du Cap de la « Bonne visite » près de Saint-Malo, le 20 avril 1534, avec 2 navires et 61 hommes. Le lendemain, Donnaconna vient à leur rencontre, embrasse ses fils et discute de la France. ", Ces hommes et femmes qu'il aperçoit, possiblement des Béothuks, sont venus pêcher des loups marins: "Ils ont des barques avec lesquelles ils vont par la mer, qui sont faites d'écorce et de bois de bouleau, avec lesquelles ils pêchent beaucoup de loup-marins.". Cartier et Donnacona procèdent ensuite à un échange rituel de cadeaux, mais l'esprit de fête fait vite place à une réserve réciproque: -- "(...) [Ils] vinrent tous à nos navires, écrit Cartier dans son journal, faisant plusieurs signes de joie, sauf les deux hommes qu'avions apportés, [à] savoir Taignoagny et Domagaya, lesquels avaient complètement changé d'attitude, et ne voulurent entrer dans nosdits navires, nonobstant qu'ils en fussent plusieurs fois priés; de quoi, eûmes aucune méfiance d'eux.". On pense que le futur marin aurait fréquenté les bancs de Terre-Neuve avant son premier voyage d’exploration en 1534. Source de la photo : Lucie Dumalo. En 1534, Jacques Cartier part pour le 1er de ses trois voyages au Canada. Diapo 2: Biographie. En 1776, les pères fondateurs voulaient édifier, loin de la vieille Europe, une nation fondée sur de nobles idéaux, la liberté, la sécurité et la recherche du bonheur. Leurs voyages : découvertes de continents, de nouveaux peuples. Du pont du navire, Donnacona rapporte ces propos aux gens de son village et leur dit au revoir. De retour à Stadaconé, Jacques Cartier constate que que les hommes qui ne l'ont pas accompagné à Hochelaga ont déjà entrepris la construction d'un fort. La statue de Jacques Cartier a été placée sur les fortifications de Saint-Malo, en France, en 1905. Jacques Cartier Diapo 1 : Sommaire. Sur place, les autochtones lui indiquent la route le long de la rivière Outaouais permettant d’accéder aux métaux précieux. Ce qui s'offre à leurs yeux est bien le Nouveau Monde, et les hommes observent pour la première fois des bélougas, des morses et d'innombrables variétés d'oiseaux qui leur sont inconnues. Jacques Cartier. Grandes découvertes maritimes. Parcours sonore entre monts et vallées . Il se marie en 1520 avec Catherine des Granges, elle-même issue d'une famille de navigateurs. Cette première tentative de colonisation française en Amérique se solde donc par un échec…. His failure to proceed farther, his treacherous dealings with the Iroquois, and his leaving Jean-Francois de La Rocque de Roberval in a lurch detract from his stature. 1534 : À la commande du roi François 1 er, Jacques Cartier quitte la France pour aller explorer les environs de Terre-Neuve et chercher un passage vers l’Asie.Durant ce premier voyage, il explore le golfe du Saint-Laurent et établit des relations avec des communautés amérindiennes à la Baie des chaleurs. Les autochtones font signe aux Français de débarquer. Il poursuit donc sa route jusqu’à Hochelaga où il reçoit un accueil chaleureux. André Thevet, théologien et cosmographe du roi et ami de Cartier, le rencontrera à plusieurs reprises. Il est accueilli par le chef du lieu, Donnacona, qui le presse de rester à Stadaconé. 1) Sa biographie 2) Les objectifs, le déroulement et les conséquences de ses voyages et de ses découvertes. ", " Et aussi, il était bien décidé d'amener ledit seigneur Donnacona en France, pour conter et dire au Roi ce qu'il avait vu en ces pays occidentaux des merveilles du monde; car il nous a certifié avoir été à la terre du Saguenay, où il y a infinité d'or, rubis et autres richesses, où sont les hommes blancs, comme en France, et accoutrés de draps en laine (...)", "La nuit venue, un grand nombre du peuple dudit Donnacona, vinrent devant nos navires, la rivière nous séparant, huchant et hululant toute la nuit comme des loups, criant sans cesse agouhanna, agouhanna, dans l'espoir de pensant lui parler. Buy Jacques Cartier et l'exploration du fleuve Saint-Laurent: À la découverte du Canada (Grandes Découvertes t. 2) (French Edition): Read Kindle Store Reviews - Amazon.com Il lui donne le nom de Charlesbourg Royal, en l’honneur de Charles d’Orléans, fils de François 1er. Shannon, le 11 juin 2018 – Cette année encore, partez À la découverte de La Jacques-Cartier en parcourant ce circuit culturel et touristique qui met en lumière l’héritage de ceux qui ont façonné le territoire. Crédits photo : Simon Filiatrault, ing. De 1534 à 1536, l'explorateur français Jacques Cartier est le premier Européen à voyager à l'intérieur de l'Amérique du Nord en remontant le fleuve Saint-Laurent qu'il nomme « pays de Canada » d'après un nom iroquoien. Il fut probablement mousse, matelot, puis maître-pilote, c'est à ce titre qu'on le voit en 1534, à l'âge de 43 ans, recevoir sa première mission, ayant obtenu du roi François 1er de diriger une expédition vers les régions situées au-delà du détroit de Belle-Isle afin de trouver un passage vers l'Asie et de "découvrir certaines ysles et âys où l'on dit qu'il se doibt trouver grant quantité d'or et autres riches choses". Aujourd’hui, nous embarquons aux côtés du grand explorateur Jacques Cartier sur le chemin du Nouveau Monde. Donnacona est mort en France, quatre ou cinq ans après avoir été capturé par Jacques Cartier en 1536, En 1540, le roi de France, François Ier, nomme Jacques Cartier capitaine général d'une expédition dont l'objectif est de se rendre au "Canada et à Hochelaga et aussi loin que la terre du Saguenay.". Ses découvertes n'étant pas significatives, Jacques Cartier n'obtiendra pas d'autres missions d'exploration. Lors d'une exploration, rester près des côtes pour ne pas tomber dans le vide. En plus de Donnacona et de ses deux fils, Cartier a pris trois autres hommes. Le tout sous fond de domination du monde et d'enrichissement des principales monarchies européennes. Pour mettre à profit les acquis de 1534, une autre expédition est organisée l'année suivante, pour laquelle Cartier aura droit à un plus gros équipage, trois bateaux : la "Grande Hermine", la "Petite Hermine" et l' "Émérillon" et 110 hommes d'équipage. Une expertise démontrera que les diamants n’étaient en fait que du quartz et l’or, de la pyrite de fer. 6. Il croit transporter des richesses qui impressionneront son roi, mais les diamants qu'il a trouvés ne sont que quartz et "(...) les feuilles certaines d'or fin", ne sont que de la pyrite de fer, un métal sans valeur. Il arrive à l'entrée de ce qu'il croit être un détroit (le fameux passage du Nord-Ouest) mais il s'aperçoit bientôt qu'il ne s'agit que d'un golfe, aussitôt baptisé baie … Donnacona a-t-il véritablement visité un pays où poussent les épices et où vivent des Européens? Donnacona ne reviendra jamais au Canada. En décembre, la maladie emporte cinquante autochtones et Cartier interdit tout contact, craignant que ses hommes ne soient contaminés. Ses découvertes n'étant pas significatives, Jacques Cartier n'obtiendra pas d'autres missions d'exploration. Il vivra en Europe quelques années, dans la peur et l'ennui. 1534. Le Confluent Un delta qui grouille de vie. Né à Saint-Malo en 1491, il est envoyé à la découverte de l'Amérique du Nord par François Ier, désireux d'ouvrir une nouvelle route commerciale et d'amasser des richesses. Jacques Cartier, French mariner whose explorations of Canada’s coast and the St. Lawrence River laid the basis for French claims to North America. Il est incontestablement le premier à dresser la carte du Saint-Laurent. Il quitta le port de Saint-Malo avec deux navires et un équipage de 61 hommes. Il emmène colons, vivres, vêtements, outils, semences, munitions et bestiaux. Cartier est bien accueilli à Hochelaga. " ", "Et après que ledit Agona eût demandé au capitaine [Cartier] où Donnacona et les autres étaient, le capitaine lui répondit, que Donnacona était mort en France, et que son corps reposait dans la terre, et que les autres y avaient demeurés en tant que grands Seigneurs, et étaient mariés, et ne reviendraient pas dans leur pays (...) Agona ne fit aucun signe de colère à ces paroles (...) je crois qu'il l'accepta si bien parce qu'il devenait Seigneur et gouverneur du pays par la mort dudit Donnacona. Il faudra attendre Champlain, au début du XVIIe siècle, pour que la Nouvelle-France voie le jour. Le reste des provinces a 75$ Le 2 octobre, après avoir navigué sur 240 kilomètres, les trois navires atteignent une grande île sur le fleuve. Cartier est déjà un marin expérimenté lorsque François Ier fait appel à lui, mais on ignore tout de ses débuts. -- "Et après que ledit Agona eût demandé au capitaine [Cartier] où Donnacona et les autres étaient, le capitaine lui répondit, que Donnacona était mort en France, et que son corps reposait dans la terre, et que les autres y avaient demeurés en tant que grands Seigneurs, et étaient mariés, et ne reviendraient pas dans leur pays (...) Agona ne fit aucun signe de colère à ces paroles (...) je crois qu'il l'accepta si bien parce qu'il devenait Seigneur et gouverneur du pays par la mort dudit Donnacona.". Les Français, trop faibles pour enterrer leurs morts dans le sol gelé, se contentent de les recouvrir de neige. Cartier s’embarque le 20 avril 1534 et atteint les côtes trois semaines plus tard. Galerie non exhaustive de personnages historiques pour voyager à travers l'histoire américaine. Les découvertes de Jacques Cartier Date Découverte 1491-1557 Canada 1534 Premier explorateur du golfe saint martin 1541 Or et diamants 7. Les Grandes Découvertes (1ère partie) Dans la première moitié du XVe siècle les Portugais, sous l'impulsion D'Henri le Navigateur, entreprennent l'exploration des côtes de l'Afrique. Craignant sans doute l’attitude des Iroquois, Jacques Cartier établit sa colonie à l’embouchure de la rivière Cap-Rouge. Les Stadaconéens en sont offusqués car il n'a pas demandé la permission de s'établir sur leur territoire. Sa mission consiste à convertir les autochtones au catholicisme. Le plus grand mérite de Jacques Cartier reste la découverte du Saint-Laurent. Bien avant sa disparition, « Le découvreur du Canada », selon la formule de nombreux manuels scolaires, était entré au « purgatoire de l'histoire ». Il succombe le 1er Septembre 1557 à l’épidémie de peste qui ravage Saint-Malo. Il est probablement déjà allé au Brésil. la mission d'un voyage, dont le but est de découvrir des pays où, croit-on, se trouvent de l'or et de "riches choses". Le 24 juillet, il en prit possession pour le roi à Gaspé. On possède en fait très peu d'éléments sur la première partie de sa vie. Cartier ne pousse pas plus loin son exploration du fleuve, et lève le camp en juin 1542 et décide de rentrer en France. Vingt jours plus tard, il atteint Terre-Neuve. ", "en criant et en leur jetant des bâtons, les envoyant à bord, montrant par signes auxdits sauvages, qu'il faisait besogner tous ses gens dans les navires les uns à leur entretien, les autres à faire du pain (...)", "Et alors, nous étions si pris de ladite maladie, qu'avions quasi perdu l'espérance de jamais retourner en France, si Dieu, par sa bonté infinie et miséricorde, ne nous eût regardés en pitié, et donné connaissance d'un remède contre toutes maladies (...)", " (...) il fallait piler l'écorce et les feuilles dudit bois, et mettre le tout à bouillir dans l'eau; puis boire la dite eau, tous les deux jours (...) Ils appellent le dit arbre en leur langage annedda. Le monument de Jacques Cartier, œuvre du sculpteur français Georges Bareau. Le 14 juillet, il entre dans la baie de Gaspé (dont le nom ne date pas de cette date). À cette époque on pensait encore que la Terre était plate. Ses hommes étant affaiblis par le scorbut, Cartier redoute de plus en plus que Donnacona passe à l'attaque s'il apprend qu'ils sont malades et vulnérables. Jacques Cartier est alors un marin expérimenté. Pendant un certain temps, Cartier fait croire aux autochtones que ses hommes et lui jouissent d'une santé vigoureuse: Et lorsque Cartier les voyait hors du fort, il faisait semblant de vouloir les battre, "en criant et en leur jetant des bâtons, les envoyant à bord, montrant par signes auxdits sauvages, qu'il faisait besogner tous ses gens dans les navires les uns à leur entretien, les autres à faire du pain (...)", -- "Et alors, nous étions si pris de ladite maladie, qu'avions quasi perdu l'espérance de jamais retourner en France, si Dieu, par sa bonté infinie et miséricorde, ne nous eût regardés en pitié, et donné connaissance d'un remède contre toutes maladies (...)".